Ольга Мартенс – идейный вдохновитель проекта, как в шутку (а вообще говоря – всерьез!) называют ее другие участники. По ее мнению, основным объектом всей работы должна стать аусзидлерская молодежь. «Молодым людям не хватает знаний истории нашего народа, понимания ее сути, – говорит она. – Даже не всегда хватает терпения для того, чтобы вникнуть в историю своих семей. Это одна из причин метаний и непонимания смысла происходящих событий – в мире, в Европе, в Германии. С сожалением приходится это констатировать. И вместе работать над тем, чтобы не цвели махровые цветы невежества и беспамятства».

Эдуард Фейль (еще одно лицо на обложке) – участник проекта. Родился в Казахстане, вырос в Германии. Никогда еще не участвовал в проектах немцев-переселенцев, но пришел к организаторам центра российских немцев в Гельнхаузене и остался. Сказал, что ему стало важно понять и узнать историю своей семьи, которая переселилась в середине 90-х годов в Германию. От понимания семейной истории – к пониманию нашей общей судьбы. Таков его личный путь. И есть надежда, что таким же путем пойдут многие молодые участники мероприятий в будущей программе центра.

Программа новоселья, собственно, уже стала определенным анонсом будущей работы. Она содержала основные компоненты, которые войдут в повседневную деятельность центра по поддержке в интеграции переселенцев.

Эти «установочные» мероприятия проводились в форме творческих мастерских, семинаров и консультаций и для тех, кто совсем недавно прибыл в Германию, и для тех, кто давно живет здесь.

Тут, естественно, и языковые курсы – как немецкий, так и русский язык. Тут и лаборатория этикета, хорошего тона. Музыкальные и танцевальные мастер-классы, мастер-классы по флористике и лэнд-арту, семинар для родителей по возрастным этапам психологического развития ребенка. Привитие навыков по установлению генеалогии своей семьи, сохранению семейной истории, передачи от поколения к поколению.

Много внимания в центре уделяется теме этнической идентичности, беседам о понятии Heimat.

На открытии центра звучали русские, немецкие, восточные мотивы – все они являются составляющей этнической идентичности наших переселенцев. Говорили на открытии и о сложных темах: о страхах, проблемах интеграции, о роли русского языка в повседневной жизни нашего сообщества.

Кто-то спрашивал: не страшно ли показывать русскую культуру? Но почему нет?! Это большая часть нашей жизни, и мы не должны ее скрывать. Замалчивание рождает недовольство, страх, а те перерастают в озлобление и агрессию, которая выливается в демонстрации и протесты.

Все эти темы волновали пришедших на открытие центра людей. Поэтому и политическая активность, и общественно-культурный контекст будут важной частью работы в центре.

Культурную программу праздника украсили выступления творческих коллективов и солистов из числа немцев-переселенцев: танцевальной школы Виктора Шерфа из Альтенкирхена, немецких певцов и музыкантов, чьи родители – переселенцы из Казахстана и России. Специальным гостем программы была суперфиналистка шоу «Голос» из Украины Ингрет Костенко, этническая немка, которая вынуждена была эмигрировать в Германию.

В рамках открытия центра состоялась встреча выпускников Кокшетауского университета, посвященная его 60-летию. На встречу прибыли гости из Казахстана, представители генконсульства во Франкфурте, бывшие преподаватели университета Венделин Мангольд и Лидия Рауш, самые первые выпускники, которые сегодня живут в Германии, – они приехали несмотря на преклонный возраст.

Из университета поступили видеоприветствия. Гости, прилетевшие из Казахстана, привезли подарки от альма матер.Рядом с праздничной сценой, оснащенной суперсовременной техникой, была разбита настоящая юрта. Сегодняшняя и этнографическая реальность отлично гармонировали.

Предприниматели из числа переселенцев поддержали открытие центра: компания Ander’s Speisewagen подготовила дастархан, MeeresSPA подарила сертификаты для проведения викторин. Это семейные предприятия, которые являются хорошим примером интеграции и трудолюбия. В открытии центра участвовали гости и партнеры из России и Казахстана. Прибыли представители центров российских немцев из Калининграда и Саратовской области, руководительница фонда Interkultureller Freundeskreis «Deutsch verbindet» Бибигуль Нугуманова. Это показатель того, как крепки наши связи, насколько важно такое партнерство. Да, политические сложности омрачают нашу жизнь и совместную работу, но мы первым делом ЗЕМЛЯКИ, которых связывает одно прошлое и одно настоящее.

Среди гостей было много детей и молодежи из семей переселенцев, представители города и округа, местных учреждений и организаций, ведущих работу по поддержке переселенцев. Ключевая позиция центра – кооперация с различными структурами, взаимная поддержка, а главное – поддержка земляков.

Одна из юных участниц программы, Эмили Лацарус, сказала на открытии: «Я родилась и выросла в Германии, но мне всегда не хватало знания истории моей семьи, не хватало погружения в эту тему. И я очень рада, что теперь у нас в Гельнхаузене есть такой центр!»

Андрей Гончаров