Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 359

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Verlag Neue Semljaki, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Ответы на вопросы
 
Немецкий концерн Biontech вместе с американской фирмой Pfizer подал заявление в европейское агентство EMA на допуск разработанной ими вакцины против коронавируса в Европе. То же самое сделал американский фармацевтический концерн Moderna. Ожидается, что разрешение на применение вакцины будет выдано в последних числах декабря. А значит, первым пациентам из так называемой группы риска прививка, возможно, будет сделана уже в начале января.
 
Что именно проверяет EMA во время процесса утверждения? Согласно фармацевтическому законодательству ЕС, преимущества вакцины должны перевешивать любые побочные эффекты и потенциальные риски. Комитет по лекарственным средствам (CHMP) совместно с учеными всех европейских ответственных регулирующих органов оценивает новый продукт. Эксперты дают оценку эффективности препарата и комментируют неопределенности в данных – они также могут задавать дополнительные вопросы. Наконец, Комитет по оценке риска фармаконадзора (PRAC) оценивает безопасность препарата.
 
В каком порядке будет проводиться вакцинация? Кто это решает? Вакцина не будет доступна сразу для всех, кто хочет ее получить, и ее внедрение займет много времени. До сих пор в Германии нет готовой концепции вакцинации, которая могла бы определить порядок применения. Поэтому пока не ясно, кто может выразить свое желание о вакцинации в самом начале, как это будет сделано и как будет принято решение. Национальная ассоциация врачей (Kassenärztliche Bundesvereinigung) должна разработать систему, которая позволит пациентам договариваться о назначении вакцинации через интернет и по телефону.
Совет по этике Германии, Национальная академия наук «Леопольдина» и Постоянная комиссия по вакцинации работают над вопросом о том, как можно максимально эффективно и справедливо распространять вакцину. Их рекомендация: в первую очередь необходимо вакцинировать людей с ранее существовавшими заболеваниями (например, легких или бронхов), а также пожилых людей и работников особенно важных профессий – таких, как врачи, медсестры, полицейские, пожарные, учителя и воспитатели детских садов.
Факторами риска считаются старость, избыточный вес, высокое кровяное давление, болезни сердца, легких, почек или печени, диабет, курение и ослабленный иммунитет. То есть к группе риска относятся миллионы немцев. А значит, понадобятся еще более четкие правила. Также необходимо будет рассмотреть, какая конкретно вакцина оптимальна для какой группы людей.
 
Оказывает ли вакцина против коронавируса какие-либо побочные действия? Исследования не выявили серьезных побочных действий. Такие сопровождающие симптомы, как например, головные боли и лёгкое повышение температуры тела не являются чем-то необычным при вакцинации.
Однако в исследованиях участвовало ограниченное число пациентов. Поэтому нельзя полностью исключить, что в редких случаях могут иметь место более серьезные побочные эффекты.
 
Сколько будет стоить прививка? В Германии вакцина должна предоставляться потребителям бесплатно.
 
Как обстоит дело с запланированными центрами вакцинации? Что, если я сам не смогу туда добраться? Центры вакцинации будут созданы федеральными землями, чтобы привить большое количество людей в более короткие сроки. Они необходимы также потому, что некоторые активные ингредиенты вакцины должны храниться при температуре до минус 70°C. В холодильнике они могут храниться всего несколько дней. При существующей инфраструктуре и необходимых количествах это не может быть сделано домашними врачами.
Федеральные земли, как правило, создают по одному центру вакцинации в каждом административном районе или независимом городе. Исключение делается для крупных городов: здесь может быть более одного центра. Однако потребуется время до весны, прежде чем все центры вакцинации начнут функционировать.
Мобильные бригады будут посещать людей с ограниченными возможностями передвижения в домах престарелых или на дому. Возможно, что во многих населенных пунктах эти бригады сначала посетят больницы и лечебные учреждения, прежде чем начнут работать центры вакцинации.
 
Насколько эффективна вакцина? Есть ли риск заболеть коронавирусной инфекцией после прививки? По данным производителей, все три разработанные вакцины продемонстрировали высокую эффективность в исследованиях. Biontech и Moderna указали, что после двойной вакцинации около 95 % пациентов имели защиту. Эффективность вакцины, разработанной фармацевтической компанией Astrazeneca, составляла 90 или 62 % в зависимости от дозировки.
Эти предварительные результаты исследования являются очень хорошими для вакцин. Берлинский вирусолог Кристиан Дростен говорит, что «все эти вакцины удивительно эффективны».
Пока не ясно, защищает ли прививка «только» от тяжелого протекания болезни или вакцинированные люди также больше не заразны. Скорее всего, вакцинация хотя и облегчает борьбу организма с вирусом, но привитый человек какое-то время может быть заразен для других.
Важно знать, для обеспечения полной защиты необходимы две прививки. По истечении трех-четырех недель должна быть проведена повторная вакцинация. Так же обстоит дело со многими обычными прививками.
 
Как долго привитый человек защищён от повторного заражения? Пока что это не известно, потому что ещё нет долгосрочных исследований. Считается маловероятным, что вакцинация против коронавируса обеспечит защиту на всю жизнь. Лучше всего регулярно повторять прививку, как в случае с вакцинацией от гриппа.
Но даже перенесённая болезнь Covid-19 не защищает от новой инфекции в долгосрочной перспективе.
 
Сколько миллионов человек нужно привить в Германии, чтобы остановить пандемию коронавируса? По оценкам Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC), для остановки распространения Covid-19 потребуется иммунизация примерно двух третей населения (хотя вполне вероятно, что у тех, кто уже перенес это заболевание, также развился некоторый иммунитет).
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) считает, что потребуется вакцинация 60-70 % населения. Только тогда вирус больше не сможет быстро распространяться.
По данным Постоянной комиссии по вакцинации (Stiko) при институте им. Роберта Коха, даже при ста тысячах прививок в день, необходимо 150 дней для вакцинации 15 миллионов человек. Смогут ли этого добиться производители, центры вакцинации и мобильные команды сегодня невозможно предсказать. В любом случае, Германии, с ее 83-миллионным населением, придется еще долго иметь дело с коронавирусом.
 
Будет ли прививка против коронавируса обязательной? Министр здравоохранения Йенс Шпан до сих пор всегда говорил, что в Германии не должно быть обязательной вакцинации. Но даже если такая мысль когда-то появится, юристы полагают, что обязать делать прививку можно только на основании серьезных причин и только определенную категорию людей – например, лиц, постоянно контактирующих с группами высокого риска.
Виктория Шёнебергер
 
У вас есть вопросы? У нас есть ответы! На страницах журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» на ваши вопросы отвечают опытные эксперты − Наталья Нетцер, Виктория Шёнебергер, Рита Классен, Светлана Морс, Антон Герман, Алекс Штурман и др. Наш раздел «Вопросы и ответы» − Ваш надежный помощник в сложных ситуациях. Это масса полезной информации, ответы на вопросы читателей − советы адвоката и компетентных экспертов по пенсионным, финансовым, налоговым вопросам, по трудовому и семейному праву, по квартирным делам и многое другое.
Выписывайте журнал «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ»! Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте! ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359 в рабочие дни с 10 до 13 часов.
Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn
E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Или просто сообщите Вашу фамилию, адрес и контактный номер телефона в мессенджер Фейсбука – и мы оформим Вам подписку на журнал!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.