Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 359

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Verlag Neue Semljaki, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Рубрика газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Немцы в мире
 
В фильме «Одна война» режиссёра Веры Глаголевой была показана вымышленная история женщин с детьми от немецких солдат, которые были сосланы советским режимом на острова Крайнего Севера. Ничего подобного в действительности не было. Коллаборационисток после войны не жаловали, презирали, нередко подвергали моббингу, им приходилось менять места жительства, но государственной программы остракизма в отношении их не было.
 
Дети войны
Но как раз в маленькой, цивилизованной и демократической Норвегии борьба с «немецкими шлюхами» достигла невиданных масштабов. Пропаганда союзников утверждала, что четыреста норвежек «предали нацию и флиртовали с врагом». В 1989 г. были опубликованы сведения, что слова «немецкие шлюхи» («Tysketöser») в свой адрес услышали от послевоенных властей более пятидесяти тысяч норвежек, т.е. фактически каждая десятая женщина страны.
После окончания оккупации, были арестованы четырнадцать тысяч женщин, имевших детей от немецких офицеров и солдат. Пять тысяч из них были отправлены в концлагеря. Матерей с детьми высылали также в Германию. «Общество прибегает к таким мерам, чтобы сохранить чистоту рода», − сообщала тогда норвежская пресса. Газеты призывали смыть «расовый позор».
Норвежские чиновники приписывали таким женщинам и их детям «ограниченные способности», считали их асоциальными и опасались «нацистских генов» у детей, что якобы могло «угрожать демократии». Известные норвежские врачи-психиатры утверждали даже, что эти женщины «несомненно имеют психические отклонения», а их дети в подавляющем большинстве случаев умственно отсталые.
В результате такой политики двенадцать тысяч детей были отобраны у матерей и отправлены в приюты или психиатрические лечебницы. Пауль Хансен, сын немецкого летчика и норвежки, вспоминал, как его в детстве поместили в приют для умалишенных: «Я говорил им: я не сумасшедший, выпустите меня отсюда. Но никто меня не слушал». Из психиатрической клиники Пауль Хансен вышел только в 22 года.
Изнасилования и избиения в приютах и больницах «немецких ублюдков» («tyskerunge») были обычным делом. В июне 2002 г. суд в Осло отверг иск семерых таких «детей войны», которые обвинили Норвегию в том, что они были отобраны у их матерей и регулярно подвергались насилию. Суд отверг иск по причине истечения срока давности событий, которые произошли более двадцати лет назад.
Оккупация Норвегии войсками вермахта осталась в памяти норвежцев незаживающей раной.
 
Фрида Лингстад и Кнут Гамсун
Среди детей, рожденных норвежскими матерями от солдат немецкого вермахта, была и Анни-Фрид Лингстад – так любимая скандинавами и всем миром Фрида из легендарной поп-группы «АВВА», чья мать сбежала от преследований вначале в Германию, а потом в Швецию.
Только в 1960-х годах узники норвежского ГУЛАГа получили свободу. Но к тому времени они были уже неспособны вести нормальную жизнь и воспринимались обществом как изгои. В 2005 г. власти страны выразили сожаление относительно проводимой в прошлом политики и выплатили жертвам компенсации, но в размере всего лишь трех-четырех тысяч евро.
Насколько сложным был процесс осознания произошедшего показывает история отношений с оккупационной властью лауреата Нобелевской премии по литературе Кнута Гамсуна. Всю свою жизнь он воспевал немецкую культуру и историю. Перешагнув восьмидесятилетний рубеж, вступил в нацистскую партию и даже отправил Йозефу Геббельсу в качестве подарка свою Нобелевскую медаль, снабдив ее сопроводительным письмом со словами: «У меня нет ничего более ценного, чем эта медаль, поэтому я дарю ее вам». Что двигало в этот момент гениальным писателем?
Его внук − Лейф Гамсун писал: «…В то время фашизм и коммунизм были двумя авангардными течениями, которые не могли оставить безразличными творческого человека. Но почему Гамсун из двух зол выбрал худшее — для меня загадка. Мне бы очень хотелось понять, что происходило тогда в его голове».
В восемьдесят шесть лет Кнут Гамсун был арестован и предстал перед судом. Из материалов суда: «При определении вины Гамсуна и ущерба, который нанесла Норвегии его деятельность, особое внимание следует уделить факту, что он был всемирно известным писателем и одним из самых выдающихся деятелей норвежской культуры. Благодаря своему литературному, социальному и экономическому статусу, а также авторитету среди норвежцев, поведение Кнута Гамсуна было в высшей степени показательным для его сограждан и служило примером для других, чего сам Гамсун не мог не понимать». Писатель избежал тюремного заключения лишь благодаря преклонному возрасту, однако был оштрафован по гражданскому иску.
 
Давние связи с Германией
На протяжении многих веков норвежская монархия была и остается Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского дома Ольденбургов, т.е. германским родом того же королевского дома, что и датские, и бывшие греческие королевские династии.
Сами норвежцы – народ северогерманского происхождения. С раннего Средневековья они связаны с Германией экономическими, культурными и религиозными узами. Ганза особенно способствовала сближению с немцами и оказала решающее влияние на развитие Норвегии, причём не только на экономику и культуру, но и на формирование норвежского языка. Кроме слов общегерманского происхождения, 40 % современного норвежского словаря − северо-немецкого происхождения (влияние Нижней Саксонии, Фрисландии, Померании, Восточной Пруссии).
С 1536 г. норвежская церковь – преимущественно лютеранская. Во времена датско-норвежской унии (1536-1814) в Норвегии поселилось много немецких чиновников, священников, купцов. Одним из самых влиятельных промышленников Норвегии XIX века был выходец из Германии Беньямин Вегнер (1795-1864). Немцами были композитор Карл Арнольд (1794-1873), художник Рольф Неш (1893-1975), архитектор Петер Дибвад (1859-1921), зоолог Леопольд фон Убиш (1886-1965) и др.
Немецкий язык наряду с датским стал вторым официальным языком правящего класса страны и органов управления, а королевский двор долгое время был исключительно немецкоязычным. Причиной того, что в период существования унии, а также позднее, в XIX веке, в Норвегии служило так много немцев, было то, что школьная и университетская система создавалась и формировалась в Шлезвиг-Гольштейне и была перенесена вслед за этим на всю Норвегию.
Немецкий и позже, вплоть до конца Второй мировой войны, был в Норвегии традиционно самым важным иностранным языком. Многие знаменитые норвежцы учились в Германии и на продолжительное время избирали нашу страну своим местожительством, например, Генрик Ибсен и Эдвард Григ.
 
Культурное влияние Германии сегодня
И хотя после Второй мировой войны культурное немецкое влияние в Норвегии ослабло, между Норвегией и ФРГ развились тесные деловые связи в сферах экономики, политики и торговли. Сегодня Германия − один из главных союзников Норвегии в НАТО и ее самый крупный торговый партнер. После России Норвегия для Германии − второй по объему поставщик энергии.
Немцы интересуются северным соседом и его культурой. Среди иностранных туристов, посещающих Норвегию, немцы уже несколько лет стоят на первом месте. В 2018 г. их количество достигло полутора миллионов.
А немецкое комьюнити в Норвегии, т.е. число постоянно живущих в стране немцев, выросло до 22 тысяч человек. При населении почти 5,3 миллиона (июль 2016 г.) это не так уж и мало.
Иоганн Бартули
На фото: Беньямин Вегнер; Карл Арнольд; Петер Дибвад. Stadtgeschichtliches Museum Leipzig, Inv.F/467/2009. Все фото: Википедия, обществ. дост.

Все фото см. в нашем аккаунте в Фейсбуке − www.facebook.com/NeueSemljaki/

 
Вы хотите опубликовать в газете «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» Ваш рассказ, повесть, очерк, стихи? Хотите представить себя и вашу фирму на обложке нашей газеты? Хотите, чтобы в газете появилось интервью с вами? Позвоните нам и сообщите об этом!
ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: (+49) 05251-6893359.
Ваши письма, воспоминания, статьи, очерки, рассказы, стихи, вопросы, заявки о поиске людей в Германии и всё, чем Вы хотите поделиться с нами, отправляйте прямо в Фейсбук или по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn.
По вопросам размещения рекламы в газете звоните по тел.: +49 (0) 5251-6893359 в рабочие дни с 9 до 15 часов. E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ВОЗМОЖНЫ СКИДКИ!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Add comment

Наши партнёры

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.