Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» −
Рентнер – это ваши воспоминания, письма, рассказы, стихи
 
Валентина Массон родилась в ноябре 1935 г. на Волге, в селе Майнхейм Саратовской области. После окончания школы-десятилетки мечтала о профессии журналиста, но пятая графа в паспорте не позволила девушке осуществить свою мечту. После окончания в 1958 г. фельдшерско-акушерского отделения она 37 лет посвятила медицине в Казахстане. Работала в операционной, на скорой помощи, а потом на санитарно-эпидемиологической станции. С 1995 г. живёт в Германии.
В течение более тридцати лет В.Массон собирает рассказы трудармейцев, большинство из которых уже ушло в мир иной. Газету «Земляки» выписывает почти с самого начала ее создания. В семье В.Массон – два члена Союза советских писателей, Александр Бек и Эдмунд Гюнтер. Она хранит написанные ими книги, но мечтает о том, чтобы нашёлся публицист, который соберёт и сохранит для следующего поколения материалы по истории российских немцев.
 
...Скудные запасы закончились, а спасительные ягоды ещё не поспели. Но появились уже дикий чеснок и лук. Мы, дети семи-восьми лет, собирали у забора листья лебеды и крапивы, ели недозрелые, клейкие семена-калачики. А наши матери, вернувшись с работы, старались приготовить какое-нибудь варево, добавить в него хотя бы ложку крупы.
Женщины обсуждали вести с фронта. В этот момент тётя Стеша вынесла нам из дома и дала каждому по маленькой горсточке парёнок. Так мы называли морковь и свёклу, отваренные, а затем разрезанные на узкие полоски и высушенные в русской печи. Это было неописуемое лакомство!
Увидев это, баба Матрёна с осуждение проворчала: «Креста на тебе нет, Степанида! Побойся Бога! Их отцы убивают наших мужей и сыновей, а ты подкармливаешь этих волчат!» − «Да простит меня Господь, если я согрешила, − ответила Степанида, перекрестившись. – Но ведь это дети, посмотри, какие они голодные, траву едят, как скот. И не их вина, что идёт война». Но баба Матрёна, будто оправдываясь, продолжила: «Как давно у тебя уже от Гришуни нет писем? А ты говоришь – дети…»
В конце улицы показался однорукий, хромой почтальон Никанор. Руку он потерял во время революции, да и ногу тоже повредил. Самыми желанными были в то время не газеты, а весточки с фронта, маленькие треугольнички, свёрнутые из листа бумаги, с пометкой «полевая почта».
Подойдя к женщинам поближе, Никанор нырнул рукой в свою потрепанную брезентовую сумку и достал оттуда письмо. Женщины замерли: если треугольничек – значит, от солдата. Похоронки обычно приносили в сельсовет, туда вызывали адресата и сообщали ему скорбную весть. Тогда плач стоял по всему селу: ревели те, что получили похоронку сегодня, и те, что получил ее ранее, но ещё не оплакали своё горе. А немцы в это время прятались по своим землянкам и сараям, чтобы защититься от камней и палок, летевших в их сторону.
Принимая треугольничек из руки Никанора, Стеша прошептала: «Но это не Гришунин почерк… − и протянула его Анне со словами: − Прочитай!» Анна прочитала письмо раз, потом ещё раз и вернула его Стеше. Теперь уже и мать прочитала и облегченно вздохнула: «Жив мой Гришенька!»
Тётя Стеша собрала нас, голодных детей, и повела к себе в дом, посадила за стол и достала ухватом из печи чугунок с картошкой в мундирах. Высыпала картошку прямо на стол и положила перед каждым из нас по три картофелины со словами: «Ешьте!»
Я съела только одну, а две другие картофелины решила взять домой для мамы, бабушки и брата. Но тётя Стеша приказала: «Съешьте всю картошку здесь!» А сама стояла, крестясь на икону с лампадкой в углу, молилась и плакала. Потом дала каждому из нас ещё по две сырых картофелины и маленькому кусочку солёного сала.
Позже мы узнали, что Гриша был контужен и ранен в руку, попал в госпиталь, представлен к награде и что следующее письмо домой он уже постарается написать сам.
Когда я принесла всё это богатство домой, бабушка испуганно спросила: «Ты где это взяла?» В тот вечер у нас был царский ужин: суп с крапивой, щавелем и картошкой, да ещё и заправленный салом. Этот кусочек сала мама расходовала очень экономно, зажаривая на нем лук и заправляя наши скудные супы.
Пример тёти Стеши, видимо, всё же подействовал на женщин: то одна из них, то другая выносили нам морковку, пару картофелин, а то и кусок лепешки или немного хлеба.
Валентина Массон, Гамбург
Два фото из архива автора
На фото: Делегация немцев Поволжья на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке в Москве, июнь 1938 г. Третья справа – Мария Массон из колхоза имени Второй пятилетки в селе Майнхейм. Колхозная продукция из этого села была представлена на выставке в 1938-1941 гг., т.е. даже ещё в июне 1941-го, перед самой войной
 
Пётр Мартель (слева), бессменный председатель колхоза имени Второй пятилетки Лизандергейского района Саратовской области, мамин кузен. Колхоз, организованный в 1932 г., стал первым колхозом-миллионером в Республике немцев Поволжья, а может, и во всём Союзе. На снимке запечатлен момент, когда колхозу вручают переходящее Красное Знамя, сентябрь 1937 г. Рядом с П.Мартелем − заведующий фермой Готлиб Шпейт и пастух-киргиз Умар. До самого начала войны это знамя висело в конторе колхоза

Все фото см. в нашем аккаунте в Фейсбуке − www.facebook.com/NeueSemljaki/

 
Ваши письма, воспоминания, статьи, очерки, рассказы, стихи, заявки о поиске людей в Германии, объявления в нашу новую рубрику «Доска объявлений» и всё, чем Вы хотите поделиться с нами, отправляйте прямо в Фейсбук или по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12 c, 33100 Paderborn. Всего 49 евро за 12 номеров с доставкой по почте!
По вопросам размещения рекламы в журнале звоните по тел.: +49 (0) 5251-6893359 в рабочие дни с 10 до 13 часов. E-Mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ВОЗМОЖНЫ СКИДКИ!
www.facebook.com/NeueSemljaki/

Наши партнёры