Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 359

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Verlag Neue Semljaki, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

КРАСНАЯ ГВОЗДИКА
Die Rote Nelke
Перевод Вальдемара Вебера
 
Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
МАЛАЯ ПРОЗА
 
Вольфдитрих Шнурре (1920-1989) − крупная фигура в немецкой послевоенной литературе. Он всю жизнь прожил в Западном Берлине. Отличительная черта его прозы − юмор и тонкая сатира. Обратите внимание на то, сколько саморазоблачения в каждой реплике героев рассказа «Красная гвоздика», сознание которых «проговаривается» на каждом шагу. Двое уже немолодых людей, встретившихся по брачному объявлению, приходят на первое свидание в кафе, выбрав в качестве опознавательного знака гвоздику. Этот «знак» здесь ироничен,…

Читать дальше

ДЕЛО НЕ ТОЛЬКО В КАВЫЧКАХ
О новом романе Нелли Косско «Du, mein geliebter „Russe“»
 
Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
НА ВАШУ КНИЖНУЮ ПОЛКУ
 
Когда новый роман Нелли Косско вышел в свет, на просторах интернета сразу началась бурная дискуссия по поводу того, не отдает ли его название русофобией. Живо обсуждалось употребление кавычек в связи с понятием «русский», на первый взгляд не имеющим ничего общего с главным героем книги, российским немцем.
 
Всем, кто читал другие произведения Нелли Косско, естественно, не надо объяснять, что в ее книгах, в содержании…

Читать дальше

ВНИМАНИЕ - ПОДАРОЧНАЯ АКЦИЯ!
Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика -
Свидетели эпохи
 
Прекрасный подарок на Рождество и Новый год – книга Нелли Косско «In den Fängen der Zeit».
 
Книга о трудной судьбе российских немцев в СССР в военные и послевоенные годы. В ней вы, ваши дети и внуки найдете ответ на многие вопросы о трагическом прошлом российско-немецкого народа. Книга аутентична, написана не по рассказам бабушек и дедушек, а живым свидетелем и участником тех страшных событий.
Трилогия «In den Fängen der Zeit» будет также прекрасным рождественским…

Читать дальше

ПОЭЗИЯ ПЕТРА ФРИЗЕНА
Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Поэзия наших читателей
 
Пётр Фризен родился в 1974 г. в Туле. После окончания Института стран Азии и Африки МГУ много лет работал и жил в Японии, посещал Ближний Восток, страны Юго-Восточной Азии и Южной Америки, участвовал в гуманитарных проектах в Канаде и других странах.
На поэтическое творчество Петра Фризена большое влияние оказал его двоюродный дедушка − поэт Борис Слуцкий, который последние годы жизни провёл в Туле. Темы многих стихотворений П.Фризена посвящены Тульскому краю и своим…

Читать дальше

Поездка на родину – в Мариенталь
Глава из автобиографического романа «Жизнь − что простокваша»
Публикуется в сокращении
 
Раздел журнала «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
Проза
 
Антонина Шнайдер-Стремякова − поволжская немка. Окончила историко-филологический факультет Барнаульский пединститут (ныне Алтайский педагогический университет). Лауреат фестивалей «ЛитВена-2008», «ЛитПрага-2010». Публикации в России, Германии, Чехии, Австрии, Канаде, Польше. На русском и немецком языках увидели свет ее роман-дилогия «Жизнь – что простокваша», роман «Айсберги колонизации», сборник рассказов «Жизнь в два листа»; в её переводе издана двуязычная книга Антона Шнайдера «Мариенталь XVIII-XIX веков. Немецкое Поволжье». С 2003 живёт в…

Читать дальше

Наши партнёры

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.