Neue Semljaki

ПОДПИСКА ПО ТЕЛ.: +49 (0) 52 51 / 68 93 360

ВСЕГО 49 ЕВРО В ГОД! 12 НОМЕРОВ В УЛУЧШЕННОМ, ЖУРНАЛЬНОМ ФОРМАТЕ!

Письма отправляйте по адресу: Kurtour GmbH, Senefelderstr. 12c, 33100 Paderborn. E-Mail: werbung@neue-semljaki.de

  / NeueSemljaki

УРЭР - СЛАБЫЙ ШАМАН
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика -
Проза
 
«Вечерний звон, вечерний звон...»
 
В середине августа созрела морошка.
При буровом городке в тундре возник стихийный рынок: оленеводы стали привозить марангу, как называют эту ягоду коренные жители Ямала.
Сварщик Савва Чусовой купил лукошко северной малины у черноглазой ненки, попробовал и зажмурился: вкусно-о-о!
 
Товар она привозила, неспешно шагая рядом с лёгкими саночками, которые тянули две большие собаки. А жила неподалёку: верхушка её чума виднелась за ближним увалом.
По-русски изъяснялась коротко, предпочитала «харасо» и «да-да-да».…

Читать дальше

КАК СКВОЗЬ ПАЛЬЦЫ ПЕСОК…
Штрихи к эпохе
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика -
Книжная полка
 
Жизнь человека сравнима с музыкальным произведением. У каждого из нас – свои мелодия, ритм, тональность. Музыка, как и жизнь, динамична, постоянно меняется. То звучит плавно и размеренно, то ускоряется, в ней появляется драматический накал. А иногда в чистую и нежную мелодию уже в начале врываются трагические аккорды.
 
В музыкальном произведении выделяется лейтмотив. В жизни Нелли Косско им, пожалуй, стали слова, сказанные матерью: «Запомни! Ты – немка, и всегда должна оставаться немкой!…

Читать дальше

«2054: КОД ПУТИНА» − увлекательный роман и учебник истории
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика -
Книжная полка
 
Людям, не безразличным к взаимоотношениям России и Запада, и людям, интересующимся творчеством берлинского политолога Александра Рара, представилась возможность прочитать новую книгу автора на русском языке.
 
В немецком варианте это «2054 − Putin decodiert», а в русском – «2054: Код Путина». Не могу оценить оригинал на немецком, в силу недостаточного знания языка, а вот русский перевод прочитала с удовольствием. Этому труду автор отдал десять лет жизни, и получилось уникальное произведение: остросюжетный роман в публицистическом…

Читать дальше

Патриарх литературы российских немцев
К столетию со дня рождения Иоганна Варкентина
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
НАШИ КЛАССИКИ
 
Имя писателя и переводчика Иоганна Варкентина хорошо известно и в России, и в Германии. Последние тридцать лет своей насыщенной событиями жизни он прожил в Берлине.
 
Иоганн Варкентин родился одиннадцатого мая 1920 г. в Крыму, в большом немецком селении Шпат. С пятого класса учился вместе с будущей поэтессой, дочерью директора школы Нелли Ваккер и будущей спутницей его жизни Лилей Эйгерис. Они были лучшими учениками в классе. После окончания…

Читать дальше

Адолина Гейн – звезда Немецкого театра
К 90-летию со дня основания Немецкого государственного театра Республики немцев Поволжья
 
Раздел газеты «НОВЫЕ ЗЕМЛЯКИ» -
Литературное приложение
Рубрика –
История немецкого театра в России
 
Адолина Гейн − талантливая актриса Немгостеатра − выступала в главных ролях, прекрасно пела и танцевала, была очень общительной, доброжелательной, жизнерадостной. Такой запомнила ее близкая подруга − Ида Вигель.
 
Прочитав мое обращение в газете «Neues Leben» о помощи в сборе информации и воспоминаний, одна из читательниц прислала мне небольшую заметку «Ein Leben für die Kunst», датированную 1966 годом, что было еще…

Читать дальше

Наши партнёры